Sleep Medicine
Volume 9, Issue 6 , Pages 646-651 , August 2008

Quality of life in patients with congestive heart failure and central sleep apnea

  • Carmen Carmona-Bernal

      Affiliations

    • Respiratory Disease Medical-Surgery Unit, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
    • Corresponding Author InformationCorresponding author. Tel./fax: +34 95 5012191.
  • ,
  • Aránzazu Ruiz-García

      Affiliations

    • Respiratory Disease Medical-Surgery Unit, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
  • ,
  • Manuel Villa-Gil

      Affiliations

    • Cardiology Department, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
  • ,
  • Angeles Sánchez-Armengol

      Affiliations

    • Respiratory Disease Medical-Surgery Unit, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
  • ,
  • Esther Quintana-Gallego

      Affiliations

    • Respiratory Disease Medical-Surgery Unit, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
  • ,
  • Francisco Ortega-Ruiz

      Affiliations

    • Respiratory Disease Medical-Surgery Unit, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
  • ,
  • Gonzalo Barón-Esquivias

      Affiliations

    • Cardiology Department, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
  • ,
  • Francisco Capote

      Affiliations

    • Respiratory Disease Medical-Surgery Unit, University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain

Received 13 August 2007 ,Revised 26 September 2007 ,Accepted 13 November 2007.

References 

  1. Cormican LJ, Williams A. Sleep disordered breathing and its treatment in congestive heart failure. Heart. 2005;91:1265–1270
  2. The SOLVD investigators. Effects of Enalapril on survival in patients with reduced left ventricular fractions and congestive heart failure. N Engl J Med 1991;325:293–302.
  3. Packer M, Coats AJ, Fowler MB. Carvedilol prospective randomized cumulative survival study group. Effect of carvedilol on survival in severe chronic heart failure. N Engl J Med. 2001;344:1651–1658
  4. Feldman DE, Thivierge C, Guerard L. Changing trends in mortality and admission to hospital for elderly patients with congestive heart failure. CMAJ. 2001;165:1053–1055
  5. Javaheri S, Parker TJ, Liming JD, Corbett WS, Nishiyama H, Wexler L, et al. Sleep apnea in 81 ambulatory male patients with stable heart failure. Circulation. 1998;97:2154–2159
  6. Sin D, Fitzgerald F, Parker J. Risk factors for central and obstructive sleep apnea in 450 men and women with congestive heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 1999;160:1101–1106
  7. Oldenburg O, Lamp B, Faber L, Teschler H, Horstkotte D, Topfer V. Sleep-disordered breathing in patients with symptomatic heart failure: a contemporary study of prevalence in and characteristics of 700 patients. Eur J Heart Fail. 2007;9:251–257
  8. Carmona-Bernal C, Quintana-Gallego E, Villa-Gil M, Sánchez-Armengol A, Martínez-Martínez A, Capote F. Brain natriuretic peptide in patients with congestive heart failure. Chest. 2005;127:1667–1673
  9. Hanly PJ, Zuberi-Khokhar NS. Increased mortality associated with Cheyne-Stokes respiration in patients with congestive heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 1996;153:272–276
  10. Wilcox I, McNamara SG, Willson GN. Is sleep apnea a new prognostic marker in heart failure?. Circulation. 1995;92:1–274
  11. McMurray JJ, Petrie MC, Murdoch DR, Davie AP. Clinical epidemiology of heart failure: public and private heart burden. Eur Heart J. 1998;19(Suppl. P):9–12
  12. Skobel E, Norra C, Sinha A, Breuer C, Hanrath P, Stellbrink C. Impact of sleep-related breathing disorders on health-related quality of life in patients with chronic heart failure. Eur J Heart Fail. 2005;7:505–511
  13. Hanly P, Zuberi-Khokhar N. Daytime sleepiness in patients with congestive heart failure and Cheyne-Stokes respiration. Chest. 1995;107:952–958
  14. Rodriguez-Artalejo F, Guallar-Castillon P, Rodriguez Pascual C, Montoto Otero C, Ortega Montes A, Nieto García A, et al. Health-related quality of life as a predictor of hospital readmission and death among patients with heart failure. Arch Intern Med. 2005;165:1274–1279
  15. Weaver TE, Laizner AM, Evans LK, Maislin G, Chugh DK, Lyon K, et al. An instrument to measure functional status outcomes for disorders of excessive sleepiness. Sleep. 1997;20:835–843
  16. Monasterio C, Vidal S, Durán J, Ferrer M, Carmona C, Barbé F, et al. Effectiveness of continuous positive airway pressure in mild sleep apnea–hypopnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164:939–943
  17. Montserrat JM, Ferrer M, Hernández L, Farré R, Vilagut G, Navajas D, et al. Effectiveness of CPAP treatment in daytime function in sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164:608–613
  18. Vidal S, Ferrer M, Masuet C, Somoza M, Martinez Ballarin JI, Monasterio C. Spanish version of the functional outcomes of sleep questionnaire: scores of healthy individual and of patients with sleep apnea–hypopnea syndrome. Arch Bronconeumol. 2007;43:256–261
  19. Sahn DJ, DeMaria A, Kisslo J, Weyman A. Recommendations regarding quantitation in M-mode echocardiography: results of a survey of echocardiographic measurements. Circulation. 1978;58:1072–1083
  20. Quiñones MA, Pickering E, Alexander JK. Percentage of shortening of the echocardiographic left ventricular dimension. Its use in determining ejection fraction and stroke volume. Chest. 1978;74:59–65
  21. American Sleep Disorders Association. EEG arousals, scoring rules and examples: a preliminary report from the sleep disorders Atlas force of the ASDA. Sleep 1992;15:173–184.
  22. Reschtschaffen A, Kales A, editors. A manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep stages of human subjects. Bethesda: National Institutes of Health, 1968 (publication no.204).
  23. Bennett SJ, Oldridge NB, Eckert GJ, Embree JL, Browning S, Hou M, et al. Comparison of quality of life measures in heart failure. Nur Res. 2003;52:207–216
  24. Topfer V, El-Sebai M, Wessendorf TE, Moraidis I, Teschler H. Adaptative servoventilation: effect on Cheyne-Stokes respiration and on quality of life. Pneumolgie. 2004;58:28–32
  25. Philippe C, Stoïca-Herman M, Drouot X, Raffestin B, Escourrou P, Hittinger L, et al. Compliance with and effectiveness of adaptive servoventilation versus continuous positive airway pressure in the treatment of Cheyne-Stokes respiration in heart failure over a six month period. Heart. 2006;92:337–342
  26. Bradley TD, Logan AG, Kimoff RJ, Sériès F, Morrison D, Ferguson K, et al. CANPAP investigators. Continuous positive airway pressure for central sleep apnea and heart failure. N Engl J Med. 2005;353:2025–2033
  27. Ferrer M, Vilagut G, Monasterio C, Montserrat JM, Mayos M, Alonso J. Measurement of the perceived impact of sleep problems: the Spanish version of the functional outcomes sleep questionnaire and the Epworth sleepiness scale. Med Clin (Barc). 1999;113:250–255
  28. Brostrom A, Stromberg A, Dahlstrom U, Fridlund B. Sleep difficulties, daytime sleepiness, and health-related quality of life in patients with chronic heart failure. J Cardiovasc Nurs. 2004;19:234–242
  29. Parajon T, Lupón J, González B, Urrutia A, Altimir S, Coll R, et al. Use of the “Minnesota living with heart failure” quality of life questionnaire in Spain. Rev Esp Cardiol. 2004;57:155–160
  30. Hülsmann M, Berger R, Sturm B, Bojic A, Woloszczuk W, Bergler-Klein J, et al. Prediction of outcome by neurohumoral activation, the six-minute walk test and the Minnesota living with hear failure questionnaire in an outpatient cohort with congestive heart failure. Eur Heart J. 2002;23:886–891
  31. Arena R, Humphrey R, Peberdy MA. Relationship between the Minnesota living with heart failure questionnaire and key ventilatory expired gas measures during exercise testing in patients with heart failure. J Cardiopulm Rehabil. 2002;22:273–277
  32. Teschler H, Döring J, Wang Y, et al. Positive pressure support servo-ventilation. A novel treatment for Cheyne-Stokes respiration in heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164:614–619

 The authors declare no conflicts of interest related to the information provided herein.

PII: S1389-9457(07)00420-0

doi: 10.1016/j.sleep.2007.11.008

Sleep Medicine
Volume 9, Issue 6 , Pages 646-651 , August 2008